如何正确且高级地和别人吵架?而不至于被人堵住口说不出来?哈哈,想想都好爽。
01、你给我滚
由于中文和英文的语法不同,“You give me roll!”这句话是错误的,很多句子你不可以一个字一个字的去翻译,而是应该按照它的意思去表达,所以,“你给我滚!”正确的说法应该是:"Get out here!"
02、哪儿凉快哪儿歇着去
Where is cool,so where to stay!这句话是错误的,当我们想表达我们现在很烦,不像别人打扰我们的时候,不是叫他去凉爽的地方,而是“滚开!”正确的说法应该是:"Piss off!"
03、你脑子进水啦?
“You have water in your head"是错误的,吵架额时候,都觉得对方思绪不正常所以才会跟你这样撕逼,这时候,你肯定会说“你脑子进水啦?”正确的说法应该是:"What were you thinking?"或者"What’s wrong with you?"
04、你脸皮真厚!
“You have a thick skin!"是错误的,有些人明明做错了事情还一个劲的不知恬耻继续对别人伤害下去,这时候他还不会不好意思,这时的你会讽刺来一句“你脸皮真厚”,但往往你会得到对方更大的伤害:“是你手感问题,不信你摸摸”。这时候来一句腻害的英语反击:"You have a lot of nerve!"
好了,我们的撕逼用语分享到这。